전체 글 181

CU편의점) 블루베리 토스트 크래커

안녕하세요~오늘도 편의점을 들러블루베리 토스트 크래커가눈에 보여 하나 사와보았습니다!요즘 일본 제품들이 잘 들어오는 것같다는생각을 해보며~​📦 과자 상자 텍스트 번역 및 정보​제품명: BLUEBERRY TOAST CRACKER (블루베리 토스트 크래커)​영문 부연 설명:​BLUEBERRY TOPPING (블루베리 토핑)​SANDWICH TOAST (샌드위치 토스트)​BAKED CRACKER (구운 크래커)​일본어 표기: 블루베리 토스트 크래커 (ブルーベリートーストクラッカー)​🔍 용량 및 성분 정보​중량 및 열량: 60​원재료 함량:​건블루베리: 5.6\%​블루베리주스농축액: 1.5\% (블루베리 100\% 기준)​원산지: 중국 (OEM)젬미니에게 해석한 결과는나는 일본어가 써있길래일본꺼 인줄 알았지만..

취미모드 2026.08.01

이마트 24) 유바리 멜론 젤리

안녕하세요~오늘은 이마트 24에 들러서가져온 푸딩인 듯 젤리입니다~요즘 일본이 지진 때문에안타까운 소식들을뉴스에서 나오고 있다죠..다들 무사하시길 바라면서안 좋은 소식은 뒤로하고!제가 가져온 푸딩인 듯젤리를 소개할까 합니다어디서 이게 맛있다 캐서듣고 가져와봤습니다!젬미니에게 번역을 부탁했습니다!​🍈 제품 정보 및 번역​Sherbertious (シャーベリアス, 샤베리아스)제품 브랜드 및 시리즈 이름입니다.​夕張メロンゼリー (YUBARI MELON JELLY)유바리 멜론 젤리​80G중량 80g​💡 유바리 멜론이란?일본 홋카이도 유바리(夕張) 지역의 특산품으로, 과육이 주황색을 띠며 향이 매우 짙고 달콤한 고급 멜론입니다. 얼려 먹거나 차갑게 디저트로 즐기기 좋습니다!보통 보는 멜론은연한 연두색의 머스크멜..

취미모드 2026.07.31

중국 간식 라티아오

언니님이오늘 중국에서돌아오셔서중국 편의점과면세점에서 사 왔다는간식을먹어보도록 하겠습니다!오~~ 휴가에 골프 치러 중국을 가서관광으로 산건 아니지만틱톡이나...쇼츠에서 자주 봤던!어린아이가 나와서불량식품을 야무지게 먹던그래서 사 왔다는데...한때의 유행이었죠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ제미니통역을 요청해 봤습니다!​1. 주요 제품명 및 맛 구분​神雕侠侣 (신조협려): 제품 메인타이틀 (무협 소설 제목)​双色双味 (쌍색쌍미): 두 가지 색, 두 가지 맛​湘味 (상미 - 왼쪽 어두운 색): 호남(후난) 스타일 맛 (보통 알싸하고 알맞게 매운맛)​하단 표시: 升级版 (업그레이드 버전)​川味 (천미 - 오른쪽 주황색): 사천(시촨) 스타일 맛 (마라 향이 강하고 매운맛) ​2. 상단 한자 시구 (원작 시)​좌측 상단에 적힌 한문은..

취미모드 2026.07.30

소화가 안될때 건강하게 처치하는 방법

안녕하세요~오늘은 제가 소화가 안 될 때 늘 하던 방법입니다!더위에 에어컨 빵빵하게 틀고더위에 시원한 것들만 찾고더우니까 귀찮아서인스턴트를 자꾸 먹으면서예....여름에 몸에 안 좋은 것만 해서어김없이 탈이 나서식은땀 줄줄급체한 듯한소화가 안돼서헛구토를 했다죠..그래서~ 효과 좋은 방법들을 가져왔답니다!♡즉시 실천할 수 있는 응급 처치♡가벼운 산책하기: 10~15분 정도 천천히 걸으면 위장 운동이 촉진되어 소화에 큰 도움이 됩니다.따뜻한 찜질: 따뜻한 물주머니나 핫팩을 복부(배꼽 주변)에 대고 있으면 복부 혈액순환이 원활해지고 위장 긴장이 풀립니다.복부 마사지: 배꼽을 중심으로 시계 방향으로 원을 그리며 천천히 부드럽게 지압하듯 마사지해 주세요. (위장의 운동 방향과 같아 소화를 돕습니다.)상체 일으켜 세..

건강모드 2026.07.29

GS편의점 서울우유 쫀득모찌볼 카이막

안녕하세요~오늘은 서울우유에서 나온쫀득모찌볼카이막을 들고 왔습니다!다른 종류도 있었던 것 같은데일단 저는 이거를 가지고 왔습니다~카이막이 더 궁금해서!티비에서만 보던 그 카이막카페에서도 한번 먹어본 적이 있지만음~~~우유에 설탕 탄 느낌이었던지라아~~ 꿀이 들어가서!카이막(Kaymak)**은 중앙아시아, 중동, 발칸 반도 등에서 즐겨 먹는 전통 유제품으로, 특히 터키(튀르키예)의 대표적인 디저트/아침 식사 메뉴로 잘 알려져 있습니다.​카이막이란?​제조 방식: 우유(원래는 버팔로 유)를 오랜 시간 은근하게 끓인 뒤 식히면서 수평으로 떠오르는 **지방막(크림)**만을 모아 만듭니다.​맛과 식감: 지방 함량이 매우 높아(약 60% 이상) 부드럽고 고소하며, 리코타 치즈보다 훨씬 매끄럽고 묵직한 질감을 자랑합니..

취미모드 2026.07.26

CU편의점 행운의 한입 쑥찰떡

오늘은 제가떡을 들고 왔습니다이제는 떡도 나오니없는 게 없을 정도가 되어버리는 편의점!행운의 한입인가요??쑥에 대해서좀 더 알아보고 가시면~​쑥의 주요 효능따뜻한 성질 (혈액순환 개선):​몸을 따뜻하게 하는 성질이 있어 손발이 차거나 수족냉증이 있는 사람에게 좋습니다.​여성 질환(월경통, 월경불순 등) 완화에 큰 도움을 줍니다.​소화 촉진 및 위 건강:​특유의 향을 내는 치네올(Cineole) 성분이 위액 분비를 촉진하고 위장 운동을 도와 소화를 원활하게 합니다.​해독 및 간 기능 개선:​체내 노폐물과 독소를 배출하고, 간 기능을 활성화하여 피로 회복에 도움을 줍니다.​면역력 강화 및 항산화:​비타민 A, 비타민 C, 칼슘, 철분 등 미네랄이 풍부하며, 베타카로틴 성분이 풍부해 면역력 증진 및 활성산소 ..

취미모드 2026.07.25

스윙칩 까르보나라 불닭맛

안녕하세요~스윙칩까르보나라불닭맛마트에서 보이자마자바로 들고 왔습니다~감자칩~감자칩~스윙칩으로까르보나라불닭맛은 어떤 맛일까~하면서 아~~~요즘 감자칩에서많은 맛들이 나와가지고~스윙칩은 구불구불한 게매력이지연매력이양~이렇게 안에 든 스윙칩을열자마자 허어어어엉~~?불닭볶음면에불닭소스냄새가 화아아악 코를 찌르는 듯 했심더진짜....매운 냄새~양념 묻는 거 보세요?까르보나라의 크림냄새는 그닥 안 나지만불닭냄새는 확실하다는 점!먹어보니아~~~진짜 불닭소스맛..아~~~ 매운맛?솔직히 까르보나라의 부드러운 불닭맛보다는그냥 불닭소스가 더 들어간 느낌이지만나쁘진 않았심더계속 먹으면맵찔이는 많이 매우 실수도있겠다~ 말씀드리구요저도 맵찔이이기 때문에~ ㅎ불닭볶음면 좋아하시는 분들은 꼭 드셔보시길 추천드리면서저는 이만 물러갑니..

취미모드 2026.07.23

CU편의점 프로즌 쿠로미 소르베

안녕하세요~오늘도 CU편의점을둘러보다가SNS에도 잠깐눈 마주쳤지만~진짜로 있길래가져왔습니담!!!프로즌 쿠로미 소르베!!키티짱도 있지만여름에 아이스크림을 먹는 게당연하지만너무 먹음 배 아플 수 있으니까솔직히 살벌한 아이스크림 가격에..5000 몇백 원이었던 것 같은데?..;;암튼!저는 쿠로미 짱을데려왔습니담 ㅎ진짜 처음에는들어있나 싶을 정도로빈장자느낌의 무게였는데...아~~~~~~비주얼 보면서안 찍을 수 없다진짜로너무...잘 만드신 거 아닌가요??아이스크림으로먹으면사라질게 너무..아깝다...비싼 데에는이유가 있구나~~하면서 퀄리티가 장난 없습니다..;;2026년 산리오쿠루미아~~ 키티짱도 사 와볼걸~~~귀엽담!들 얼려졌나..떼어내는데 심히심도 깊게 떼어냈구요아~~ 먹기아 깝지만이 더운 날시원하이 먹다 보니..

취미모드 2026.07.22

말랑카우 빠삐코맛

안녕하세요오늘 제가 들고 온 것은말랑카우의 빠삐코 맛입니당~제가이마트 24를 돌아댕기다가발견한거구요~말랑카우는우유맛만 봤는데아~~빠삐코 맛까지이 더운 날삐삐~ 꼬였네~들쑥날쑥해~~앙증맞게8개 들어 있구요귀여운 문구들이 담겨 있네요?선물하기도 딱 좋은 문구들뭔가 힘들 때당충전을 하라고주면서 힘을 줄것같은 문구들이었습니다~그래서저는 오늘도 일을 바삐 하고여유시간에자존감 채우는문구를 집어 먹었습니당!난 짱이될꺼야!! 하면서 ㅋㅋ너무... 행복한 이 시간간식 달달구리 간식!저는 사탕보다는마시멜로우처럼말랑말랑이 참 좋드라구연~ ㅎ하얗게만 보던넌 이제 갈색이 되어~아~~~ 진심 시원하지 않은 빠삐코 맛오~~~~~빠삐코의 코코아진짜로 제대로당~이거를 열려먹으면시원하이빠삐코 아이스크림이 될 것 같아요!좋은 문구들과맛있..

취미모드 2026.07.21

다이소 오브맘 스트레스, 쉼

안녕하세요~제가 세 달째 먹고 있는이제 네 달째 먹고 있는적극 추천 템! 을 들고 왔습니다~~오브맘스트레스, 쉼을 처음 만난 건다이소에서 건강식품에 꽂혀서한 번 두 번 둘러보미제일 많길래저같이 예민한 사람한테정말로 듣겠나?반신반의로 샀습니다진짜로~저는 이걸 왜 추천해 드리냐면영양 기능을 보시면예민하지 않으신 분들은솔직히 느낌은 없을 것 같습니다진짜로제가 한 예민합니다만HSP까지는 아니거든요근데 효과로 말할 것 같음너~~~~ 무 예민한 사람들은느낄 차이점입니다만!성분 보시고알레르기까지 확인하시고드시길!앙증맞게 한포저는 다이소에서 지금 30일 분가량 든5000 원하는 이거를지금 네 달째네 통째죠?쟁여두고 일 시작하기한 시간 전에 한 포를무조건 까서 먹습니다!생활 긴장이라고 하나요??사람이 많고 하다 보면청심..

건강모드 2026.07.20